Every parent who has thought about sharing the Mahabharata has asked this question, usually around the time their child asks why family is fighting family. The question is fair. The answers, if we're honest, are more interesting than the question itself.
What the Mahabharata is, structurally
The Mahabharata isn't a children's book that contains a war. It is a library that contains, among many other things, a war. Most of what's in the library isn't the war. Friendships. Riddles. Pilgrimages. Long conversations between teachers and students. Stories about other stories.
When we say 'the Mahabharata' to a child, we're making a choice about which shelves in that library we're visiting. The violence is on certain shelves. The shelves we visit first don't have to be those.
